En septiembre de 1810, Francisco Severo Maldonado se desempeñaba como cura de Mascota, a unos 50 kilómetros del océano Pacífico. Cuando recibió noticias del arribo de las fuerzas insurgentes a Guadalajara, no dudó en trasladarse con rapidez a esa ciudad para ofrecer sus servicios a la causa independentista.
El 29 de noviembre consiguió entrevistarse con Miguel Hidalgo, quien lo comisionó para publicar El Despertador Americano. Correo Político Económico de Guadalajara.
Su objetivo sería dar a conocer las intenciones del movimiento que encabezaba Hidalgo y procurar atraer partidarios, en especial entre los americanos que permanecían "seducidos" por las autoridades virreinales.
Se publicaron siete números, del 20 de diciembre de 1810 al 17 de enero de 1811, de cerca de dos mil ejemplares cada uno, que llegaron a ser conocidos (al menos los primeros números) más allá de Guadalajara.
En esta nueva entrega de Summa Mexicana reproducimos, íntegro, El Despertador Americano, publicación única y ejemplar en los inicios de la lucha de Independencia.